in casa sua

in his/her house

→ in
phrase Rare #25,850
in his/her house Literally: 'in his/her house.' The possessive changes to match the person being referred to.
IT: Preferiamo parlare in casa sua, così è più comodo.
EN: We prefer to talk at his place, so it’s more convenient.

Lei lo nascose in casa sua.

She hid him in her house.

— Zootropolis 2 (2025)

È impossibile sorprenderlo in casa sua.

It is impossible to catch him in his house.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Lui trova chi parla con gli italiani e fa pulizia in casa sua.

He finds those who talk to the Italians and cleans house.

— Il profeta (2009)

Ha un bagno in casa sua.

He has a bathroom in his house.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Quel che è certo è che in casa sua non ce la possiamo fare.

What is certain is that we can't do it in his house.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Perché non ha fatto irruzione in casa sua.

Because he didn't break into her house.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ci siamo sbarazzati dei topi in casa sua.

We got rid of the mice in his house.

La spada può essere in casa sua.

The sword may be in his house.

— La tigre e il dragone (2000)

Ieri sera, Galina Rogova è stata uccisa in casa sua.

Last night, Galina Rogova was killed in her home.

— I guardiani del giorno (2006)

Per me sarebbe un onore se finisse in casa sua.

It would be an honor for me if it ended up in your home.

— Ip Man (2008)