Yap.Town

la tecnica

technique, technical

ˈt ɛ k . n i . k a
tecnic technician + a feminine singular
noun · feminine Uncommon #11,071
technique
IT: La tecnica è importante per suonare bene il pianoforte.
EN: Technique is important to play the piano well.
Declension of tecnica
tecnicatecniche

Lei ha provato una nuova tecnica.

She tried a new technique.

La nostra tecnica era sbagliata.

Our technique was wrong.

La tecnica è veramente importante.

Technique is really important.

Ha migliorato la sua tecnica.

He improved his technique.

Hai padronanza della tecnica di volo.

You have mastered the flying technique.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Non insegna a nessuno la tecnica dell'esplosione con cinque colpi.

He doesn't teach anyone the five-shot burst technique.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Fratello Man, ho imparato una nuova tecnica.

Brother Man, I learned a new technique.

— Ip Man (2008)

Sei venuta a migliorare la tua tecnica o a nasconderti dal mondo?

Did you come to improve your technique or to hide from the world?

— Una donna fantastica (2017)

Non ho mai visto questa tecnica.

I have never seen this technique.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Ma è noioso se usi sempre la stessa tecnica.

But it's boring if you always use the same technique.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Lei provò una nuova tecnica.

She tried a new technique.

Tecnica del Fuoco!

Fire Technique!

— 哪吒之魔童降世 (2019)

È riuscito a capire quale tecnica avrei usato.

He was able to figure out what technique I would use.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Mi chiedo quale sia il vantaggio di questa tecnica.

I wonder what the advantage of this technique is.

Hai provato la nostra tecnica?

Have you tried our technique?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

La tecnica del violinista era eccellente.

The violinist’s technique was excellent.

Quale tecnica conosci?

What technique do you know?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Inoltre, ho sentito che non hanno idea di quale tecnica padroneggiare.

Furthermore, I’ve heard that they have no idea which technique to master.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

La tua lettura della partitura e la tecnica della bacchetta o qualcos'altro?

Is it your reading of the score and baton technique, or something else?

— TÁR (2022)

Ti ha insegnato solo a te quella tecnica, vero?

He taught you that technique, right?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Sviluppo della tecnica.

Development of the technique.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Perché non va la mia tecnica?

Why isn't my technique working?

— Dangal (2016)

Cos'era quella tecnica?

What was that technique?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Quella tecnica è vecchia.

That technique is old.

— Dangal (2016)

Provò una nuova tecnica.

He tried a new technique.

È tutta questione di tecnica.

It's all about technique.

Che tecnica divertente!

What a fun technique!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Sviluppo della tecnica!

Technique development!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

adjective · feminine singular Rare #40,426
technical
IT: Questa è una soluzione tecnica efficace.
EN: This is an effective technical solution.
Forms of tecnico
MasculineFeminine
Singular — tecnica
Plural — tecniche

Studio in una scuola tecnica.

I study at a technical school.

— Lo specchio (1975)

Tom è bravo nella roba tecnica, vero?

Tom is good with technical stuff, right?

Roba tecnica, mi occupo delle luci.

It's a technical thing, I take care of the lights.

— Scream 7 (2026)

Kate McKenna, direttrice tecnica.

Kate McKenna, Technical Director.

— F1 - Il film (2025)

Sounds similar to

tecnico ˈt ɛ k . n i . k o tecniche ˈt ɛ k . n i . k e