sei venuta a

you came to

→ essere
phrase Rare #22,063
you came to Addressed to one woman; used before a place or an infinitive to express purpose.
IT: Sei venuta a trovarmi?
EN: Did you come to visit me?

Per questo sei venuta a Lipo?

Is this why you came to Lipo?

— Decision to Leave (2022)

Sei venuta a Roma per cercare fortuna?

Did you come to Rome to seek your fortune?

— La dolce vita (1960)

Sì, ma sei venuta a parlare di questa signora e di tua madre.

Yes, but you came to talk about this lady and your mother.

— Volver - Tornare (2006)

Sei venuta a migliorare la tua tecnica o a nasconderti dal mondo?

Did you come to improve your technique or to hide from the world?

— Una donna fantastica (2017)

In realtà, sei venuta a portarlo via da me.

In reality, you came to take him away from me.

— I guardiani del giorno (2006)

Allora cosa sei venuta a fare?

So what did you come to do?

— Hong Kong Express (1994)

Cosa sei venuta a fare qui?

What did you come to do here?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Sei venuta a Mosca per quello?

Did you come to Moscow for that?

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Sei venuta a comprarli o a venderli?

Did you come to buy them or sell them?

— Hong Kong Express (1994)

Quando sei venuta a Parigi?

When did you come to Paris?

Ti sto chiedendo cosa sei venuta a fare qui.

I'm asking you what you came to do here.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Sei venuta a scusarti?

Did you come to apologize?

— Madre (2009)

È per questo che sei venuta a Lipo?

Is that why you came to Lipo?

— Decision to Leave (2022)