la bacchetta

wand, rod

b a k ˈk e t . t a
noun · feminine Uncommon #21,711
wand, rod A thin stick, especially one used for magic or dowsing.
IT: La maga tiene una bacchetta in mano.
EN: The sorceress is holding a wand.
Declension of bacchetta
bacchettabacchette

Userò una bacchetta da rabdomante.

I will use a divining rod.

— Jean de Florette (1986)

E chi possedeva quella bacchetta?

And who owned that wand?

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Una bacchetta per l'allenamento?

A training wand?

— Wicked (2024)

Puoi scuotere quella ridicola bacchetta quanto vuoi.

You can wave that ridiculous wand all you want.

— Wicked - Parte 2 (2025)

È una bacchetta per l'allenamento.

It's a training baton.

— Wicked (2024)

Signor Pépinot, la bacchetta!

Mr. Pépinot, the baton!

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Mi ricordo ogni bacchetta che ho venduto, signor Potter.

I remember every wand I've ever sold, Mr. Potter.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

E la bacchetta da rabdomante?

And the divining rod?

— Jean de Florette (1986)

La bacchetta sceglie il mago, signor Potter.

The wand chooses the wizard, Mr. Potter.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Non lasciare che il tuo cervello tedesco sia comandato a bacchetta!

Don't let your German brain be pushed around!

— Jojo Rabbit (2019)

Non lascerò che comandi a bacchetta il mio cervello tedesco, Mein Fuhrer.

I won’t let you boss my German brain around, Mein Führer.

— Jojo Rabbit (2019)

La tua lettura della partitura e la tecnica della bacchetta o qualcos'altro?

Is it your reading of the score and baton technique, or something else?

— TÁR (2022)

Non è che lei potrebbe cambiare tutto con un colpo di bacchetta?

Couldn't she change everything with a wave of her wand?

— Hollywood, Vermont (2000)

Una bacchetta?

A wand?

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Sounds similar to