di volo

Hai padronanza della tecnica di volo.

You have mastered the flying technique.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Controlla i registri di volo, per amori di Dio!

Check the flight logs, for God's sake!

— Codice d'onore (1992)

Morì durante una manovra di volo.

He died during a flight maneuver.

— Durante la tormenta (2018)

Mantenga la quota di volo o potrebbero rubarle il mezzo.

Maintain your altitude or your aircraft might be stolen.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Fino al test di volo, non so se sia in grado di volare o no.

Until the flight test, I don't know whether it can fly or not.

— Si alza il vento (2013)

Tom è un istruttore di volo.

Tom is a flight instructor.

Qui c'è il personale di volo.

Here is the flight crew.

— Passengers (2016)

È tutto pronto, il prossimo test è quello di volo.

Everything is ready; the next test is the flight test.

— Si alza il vento (2013)