ti ha insegnato

Ma, chi cazzo ti ha insegnato a servire?

But who the fuck taught you to serve?

— Storie pazzesche (2014)

Andrei ti ha insegnato il Richiamo.

Andrei taught you the Call.

— I guardiani della notte (2004)

Tua mamma ti ha insegnato bene.

Your mother taught you well.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Tutto ciò che ti ha insegnato l'uomo bianco, tu lo accetti.

You accept everything the white man has taught you.

— Malcolm X (1992)

Ti ha insegnato tua madre a guardare così la gente?

Did your mother teach you to look at people like that?

— The Man from Nowhere (2010)

Il Silenziatore ti ha insegnato le buone maniere?

Did the Silencer teach you manners?

— 3 Idiots (2009)

È quello che ti ha insegnato Tom?

Is that what Tom taught you?

Anello QianKun che abbraccia l'universo Chi ti ha insegnato questo incantesimo?

QianKun Ring that embraces the universe, who taught you this spell?

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Ti ha insegnato solo a te quella tecnica, vero?

He taught you that technique, right?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

E che ti ha insegnato?

And what did he teach you?

— American Gangster (2007)