l'isolamento

Se lo trovano, finisci in isolamento.

If they find it, you'll end up in solitary confinement.

— Il profeta (2009)

L'uomo ha un corpo, Una cella d'isolamento.

The man has a body, a solitary confinement cell.

— Lo specchio (1975)

Isolamento finito.

Insulation finished.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Lo metterà in isolamento.

He'll put him in isolation.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Penso che volevi finire in isolamento.

I think you wanted to end up in solitary confinement.

— Il profeta (2009)

Non ho fatto niente, per essere messa in isolamento.

I did nothing to be put in solitary confinement.

— Malcolm X (1992)

Ma è in isolamento.

But he is in isolation.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Se gli sto troppo addosso, chiederà l'isolamento e diventerà complicato.

If I put too much pressure on him, he’ll ask to be isolated, and things will get complicated.

— Il profeta (2009)

Isolamento!

Insulation!

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Su, è passata l'ora d'isolamento.

Come on, it’s past the curfew.

— Carandiru (2003)