मेहमान

guest, visitor

m eː ɦ m ɑː n
noun · singular, nominative / plural, nominative / singular, accusative / singular, vocative Common #1,610
guest, visitor
HI: आज हमारे घर एक मेहमान आया है।
EN: A guest came to our house today.
Declension of मेहमान
SingularPlural
Nominative मेहमान मेहमान
Accusative मेहमान मेहमानों

मेहमान के साथ जो हुआ ना, बहुत ही बुरा लग रहा है।

I feel really bad about what happened to the guest.

— Bhakshak (2024)

आप तो मेहमान हैं हमारे।

You're our guest.

— 12th Fail (2023)

वहाँ, खाड़ी के उस पार, वे मेहमान थे।

Over there, across the bay, they were guests.

मौसम का है मेहमान तू तिवारी सर?

Are you a guest of the weather, Mr. Tiwari?

— तारे ज़मीन पर (2007)

जब तक तेरी याददाश्त वापस नहीं आती, तू मेरा मेहमान है।

Until you regain your memory, you're my guest.

— पीके (2014)

तभी मेरे यहाँ एक मेहमान आया — पहली बार कोई मेरे अपने घर मेहमान बनकर आया था।

Just then, I had a guest over—the first time anyone had ever come to my own home as a guest.

मेहमान आने वाले हैं।

The guests are coming.

— Axone (2019)

आज तुम छोटू महल की मेहमान हो।

Today, you’re a guest at Chhotu Mahal.

— Lost Ladies (2024)

सेन, तुम मेहमान के रास्ते में खड़ी हो।

Sen, you're standing in the guest's way.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

आज ही महल में मेहमान आए थे, मेवाड़ के रावल रतन सिंह जी।

The guests arrived at the palace just today—Rana Ratan Singh of Mewar.

— Padmaavat (2018)

मेहमान, हमको नहीं ना, मालूम था कि ये सब हो जाएगा।

We had no idea all this was going to happen, you know.

— Bhakshak (2024)

टॉम मेहमान है।

Tom is a guest.

ए रामवीर, ऐसे ना बोलते, मेहमान है।

Hey, Ramveer, don't talk like that. They're guests.

— 12th Fail (2023)

अच्छा स्वागत किया आपने अपने मेहमान का।

You certainly gave your guest a warm welcome.

— Padmaavat (2018)

मेहमान ठीक है?

Is the guest okay?

— Bhakshak (2024)

मौसम का है मेहमान तू।

You are but a guest of the season.

— तारे ज़मीन पर (2007)

भाई, अपने हैं, मेहमान हैं।

Bro, they're one of us—they're guests.

— Bhakshak (2024)

टॉम हमारा मेहमान है।

Tom is our guest.

तुम्हारे लालच ने अच्छा मेहमान बुलाया है!

Your greed has invited quite a guest!

— स्पिरिटेड अवे (2001)

आज के मुख्य मेहमान से मिलो।

Meet today’s guest of honor.

— Jab We Met (2007)

अब मेहमान आ गए होंगे।

The guests must have arrived by now.

मेहमान के लिए क्या लाऊँ?

What should I bring for the guest?

— कल हो ना हो (2003)

प्रणाम, मेहमान।

Greetings, guest.

— Bhakshak (2024)

क्या मेहमान?

What guests?

— Bhakshak (2024)

हमारे खास मेहमान, श्री ललिता नारायण, बड़ी उलझन में थे।

Our special guest, Mr. Lalita Narayan, was very confused.

— तारे ज़मीन पर (2007)

एक और मेहमान, उसे अंदर आने दो।

Another guest—let him in.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

तब तक, अपने ख़ास मेहमान से मिल लेते हैं, है न?

Meanwhile, let’s go meet our special guest, shall we?

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

माफ़ करना, ज्यादा मेहमान नहीं आते।

Sorry, we don’t get many guests.

— Jaane Jaan (2023)

आपका एक मेहमान इंतजार कर रहा है।

One of your guests is waiting.

— 風立ちぬ (2013)

मेहमान है, मेहमान है, भाई, ठीक है।

He’s a guest, he’s a guest, bro, okay?

— Bhakshak (2024)

दरअसल, दो मेहमान।

Actually, two guests.

ये मेहमान तो कमाल का है।

This guest is absolutely amazing.

— स्पिरिटेड अवे (2001)