है, भाई

… is, man

→ होना
phrase Uncommon #2,708
… is, man भाई literally means “brother,” but here it is a casual way to address someone, similar to “man” or “bro.”
HI: यह बहुत अच्छा है, भाई।
EN: This is really good, man.

हावड़ा स्टेशन के बाहर ही है, भाई।

It's right outside Howrah Station, bro.

— Black Friday (2004)

ये क्या खरीदा है, भाई?

What did you buy, bro?

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

बढ़िया है, भाई।

That’s great, bro.

— Superboys of Malegaon (2025)

अरे बहुत बड़ा नाम है, भाई।

Wow, that's quite a name, bro.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

मुझे भी तुम्हारे पास रहने का मन है, भाई।

I also feel like staying with you, bro.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

थाना है, तुम्हारा घर नहीं है, भाई!

It’s a police station, not your home, bro!

— Soni (2019)

ये पत्रकारिता भी बड़ा बेकार का काम है, भाई।

Journalism is such a pointless job, man.

— Kathal (2023)

कल मिलते है, भाई।

See you tomorrow, bro.

— Sardar Udham (2021)

यह कौन सा सामान है, भाई?

What kind of stuff is this, bro?

— Black Friday (2004)

ये क्या है, भाई?

What is this, bro?

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

फेल है, भाई।

He failed, bro.

— 12th Fail (2023)

क्या चीज़ है, भाई!

What a thing, brother!

— Black Friday (2004)

अरे वो जासूस नहीं है, भाई वो तो बड़ा नेक आदमी है।

Hey, he's not a spy, bro—he's actually a really good man.

— बजरंगी भाईजान (2015)

मुझे थोड़ा ज़रूरी काम है, भाई।

I have some important work to take care of, bro.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

क्या सामान है, भाई!

What a great product, brother!

— Black Friday (2004)

और फिर ऐसी नौकरी रोज़-रोज़ नहीं मिलती है, भाई।

And a job like this doesn’t come along every day, man.

— Sholay (1975)

मेहमान है, मेहमान है, भाई, ठीक है।

He’s a guest, he’s a guest, bro, okay?

— Bhakshak (2024)

तू कौन है, भाई?

Who are you, man?

— Dunki (2023)

ख़ूबसूरत तो है, भाई।

It is beautiful, bro.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)