Yap.Town

veut-il

does he want

→ vouloir
phrase Uncommon #9,825
does he want Used to form a question by placing the subject pronoun after the verb.
FR: Veut-il partir maintenant ?
EN: Does he want to leave now?

Cela veut-il dire qu'il s'est passé quelque chose de mal ?

Does that mean something bad happened?

Quiconque d'autre veut-il le tenter ?

Does anyone else want to give it a try?

Mais que te veut-il vraiment ?

But what does he really want from you?

— Le Guépard (1963)

Tom veut-il que je le conduise à l'aéroport ?

Does Tom want me to drive him to the airport?

Que veut-il, alors ?

So what does he want?

— Police Story (1985)

Quelqu'un veut-il aller chercher un truc à manger avec moi ?

Does anyone want to go get something to eat with me?

Et pourquoi ne veut-il pas rentrer chez nous ?

And why doesn't he want to come home?

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Pourquoi Tom veut-il que nous fassions cela ?

Why does Tom want us to do this?

Cela veut-il dire non ?

Does that mean no?

Que me veut-il ?

What does he want from me?

Quelqu'un veut-il une bière ?

Does anyone want a beer?

Pourquoi Tom ne veut-il pas faire ça ?

Why doesn't Tom want to do that?

Pourquoi Tom veut-il cette information ?

Why does Tom want this information?

Que veut-il savoir ?

What does he want to know?

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Quelle quantité veut-il ?

How much does he want?

— American Gangster (2007)

Quiconque veut-il une bière ?

Anyone want a beer?

Où veut-il en venir ?

What is he trying to achieve?

— Des hommes d'honneur (1992)

Quelqu'un veut-il qu'on le dépose ?

Does anyone want a ride?

Pourquoi Tom veut-il devenir médecin ?

Why does Tom want to become a doctor?

Que veut-il alors ?

So what does he want?

— In the Mood for Love (2000)

Tom le veut-il vraiment ?

Does Tom really want it?

Que diable veut-il ?

What the devil does he want?

— Lagaan (2001)

Que veut-il en échange ?

What does he want in return?

Pourquoi le veut-il ?

Why does he want it?

— Lost in Thailand (2012)

Pourquoi veut-il se suicider ?

Why does he want to commit suicide?

Que veut-il ?

What does he want?

— Piège de cristal (1988)

Pourquoi l'Œil nous veut-il ici ?

Why does the Eye want us here?

— Insaisissables 3 (2025)

Combien veut-il ?

How much does he want?

L'un d'entre vous veut-il un biscuit ?

Would any of you like a biscuit?

Que veut-il faire ?

What does he want to do?

"Que veut-il ?"

What does he want?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Quand Lord Li veut-il que nous sortions ?

When does Lord Li want us to go out?

— Ne Zha (2019)

Que veut-il de plus ?

What more does he want?

Le vrai Batman veut-il bien se manifester ?

Would the real Batman please stand up?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Pourquoi personne ne veut-il en parler ?

Why does no one want to talk about it?

Ton dessin, que veut-il dire ?

What does your drawing mean?

— Shower (1999)

Pourquoi veut-il ça ?

Why does he want that?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Pourquoi Krall veut-il l'avoir ?

Why does Krall want to have it?

— Star Trek : Sans limites (2016)

Tom veut-il regarder le film avec nous ?

Does Tom want to watch the movie with us?

Que veut-il dire par "recherche" Wu ?

What does Wu mean by “research”?

— Les 3 Royaumes (2008)

Pourquoi Tom veut-il me blesser ?

Why does Tom want to hurt me?

Pourquoi veut-il être admis ?

Why does he want to be admitted?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Pourquoi veut-il faire ça ?

Why does he want to do that?

Que veut-il dire par là ?

What does he mean by that?

Pourquoi Tom veut-il me faire du mal ?

Why does Tom want to hurt me?

Tom veut-il que je dise quelque chose ?

Does Tom want me to say something?

Pourquoi Tom veut-il venir avec nous ?

Why does Tom want to come with us?

Que veut-il dire ?

What does he mean?

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Avant que je continue, veut-il se faire connaître ?

Before I continue, does he want to make himself known?

— Whiplash (2014)