affamés

hungry, starving

→ affamer
affam starve; famish + é Past participle + s Plural
adjective · plural Uncommon #24,309
hungry, starving
FR: Les enfants sont affamés après l’école.
EN: The children are hungry after school.
Forms of affamer
MasculineFeminine
Singular — affamée
Plural — affamées

J'ai vu des enfants et des familles affamés.

I saw hungry children and families.

— Le vent se lève (2006)

Nous sommes arrivés fatigués et affamés.

We arrived tired and hungry.

Tous si affamés.

All so hungry.

— The Dead Don't Die (2019)

On est affamés !

We're starving!

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Ils sont quasiment affamés.

They are almost starving.

Seo-ri, c'est un droit spécial qu'ont les enfants quand ils sont affamés.

Seo-ri, it's a special right that children have when they're starving.

— The Host (2006)

Les villageois avaient peur des ours affamés.

The villagers were afraid of the hungry bears.

Oh moi ça va, mais eux ont l’air affamés.

Oh, I'm fine, but they look starving.

— Zootopie 2 (2025)

Ils sont affamés, regarde comme ils se jettent dessus.

They're starving; look how they're pouncing on it.

— L'Échine du diable (2001)

Cherchez des samouraïs affamés.

Look for hungry samurai.

— Les Sept Samouraïs (1954)

La ville était pleine de soldats affamés.

The city was full of starving soldiers.

Maigres et affamés.

Skinny and hungry.

— Gladiator (2000)

Nous sommes affamés.

We are starving.

Des esprits et des animaux affamés.

Hungry spirits and animals.

— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

Costa sait qu'ici ça grouille d'Indiens affamés, qui sont autant de figurants.

Costa knows that this place is crawling with hungry Indians, all of them serving as extras.

— Même la pluie (2011)

Servez-nous, on est affamés.

Serve us; we're starving.

— Article 15 (2019)

Affamés que nous sommes, mon Précieux !

How hungry we are, my Precious!

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

On est fatigués et affamés.

We are tired and hungry.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)