good job
Bon travail, François, comme toujours.
Good work, François, as always.
— Ratatouille (2007)
Vous êtes chanceux d'avoir un si bon travail.
You're lucky to have such a good job.
Très bon travail.
Very good work.
— Control (2007)
Bon travail Colonel, le pays est fier de vous.
Good work Colonel, the country is proud of you.
Bon travail.
Well done.
Tom a dit que Mary faisait du bon travail.
Tom said Mary was doing a good job.
Bon travail, Nezuko.
Good job, Nezuko.
— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)
C'est du bon travail.
This is good work.
— La Vague (2008)
Alors, bon travail.
So, good work.
— The World (2004)
Bon travail les gars.
Good work, guys.
— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)
Fais du bon travail.
Do a good job.
— Le Bateau (1981)
Tu es chanceux d'avoir un si bon travail.
Du bon travail, Irina.
Good work, Irina.
— Quand passent les cigognes (1957)
Tu fais du bon travail.
You are doing a good job.
Bon travail !
Well done !
— Le Cinquième Élément (1997)
Bon travail, les gars.
Good job, guys.
Bon travail à tous.
Good work everyone.
— The Shadow's Edge (2025)
C'était du bon travail.
It was good work.
Du bon travail.
Good work.
— Le Frère (1997)
Très bon travail, Sorowitsch.
Very good work, Sorowitsch.
— Les Faussaires (2007)
Le bon travail sera récompensé par une jolie prime.
Good work will be rewarded with a nice bonus.
Bon travail, tout le monde.
Good work, everyone.
Vous faites du bon travail.
Tu es chanceuse d'avoir un si bon travail.