le scotch

Vous nous payez, nous dites "bon travail" et nous servez un scotch le soir.

You pay us, tell us “good job,” and pour us a Scotch in the evening.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Scotch et soda.

Scotch and soda.

Encore un peu de scotch pour maman.

Some more scotch for mom.

Un scotch.

A scotch.

— La Mouche (1986)

Chaque scotch est différent au toucher.

Each scotch tape feels different to the touch.

— Anatomie d'une chute (2023)

Du scotch.

Scotch tape.

Et si je te servais un bon scotch ?

How about I pour you a good Scotch?

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Je peux emprunter un peu de scotch ?

Can I borrow some tape?

C'est ce scotch-là que j'ai touché.

That's the Scotch I touched.

— Anatomie d'une chute (2023)

Je sens une bouteille de scotch dans le coin.

I can smell a bottle of Scotch in the corner.

— Salé, Sucré (1994)