Yap.Town

je respecte

I respect

→ je
phrase Uncommon #17,393
I respect
FR: Je respecte ton choix.
EN: I respect your choice.

Je respecte ton talent.

I respect your talent.

Je respecte ceux qui se respectent.

I respect those who respect themselves.

— Do the Right Thing (1989)

Et je respecte, madame, votre patriotisme.

And I respect your patriotism, madam.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Je respecte ma directive.

I am respecting my directive.

— Tron : Ares (2025)

Je respecte ça.

I respect that.

— Presque Célèbre (2000)

J'vois à quoi vous servez ici, ce que vous faites et je respecte ça.

I see what you're here for, what you do, and I respect that.

— Un prophète (2009)

Et je respecte ça.

And I respect that.

Je respecte ceux qui savent se concentrer sur un domaine.

I respect those who know how to focus on one area.

— Parasite (2019)

Je respecte votre décision.

I respect your decision.

— Bad Genius (2017)

Monsieur, je respecte la dignité de tout homme, qui respecte la mienne.

Sir, I respect the dignity of any man who respects mine.

— Dune : Première partie (2021)

Je respecte votre opinion.

I respect your opinion.

Je respecte la manière dont Hitler s'adapte au nouveau monde.

I respect the way Hitler adapts to the new world.

— Il est de retour (2015)

Je respecte profondément les professeurs madame.

I have deep respect for teachers, madam.

— Picnic (1955)

Je respecte toujours mes promesses.

I always keep my promises.

Je respecte.

I respect.

— Presque Célèbre (2000)

Je respecte votre point de vue.

I respect your point of view.

Tom est quelqu'un que je respecte vraiment.

Tom is someone I really respect.

Je respecte Monsieur Brown.

I respect Mr. Brown.

Je respecte votre insigne, mais c'est notre église.

I respect your badge, but this is our church.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Je respecte cela.

I respect that.

Je respecte ceux qui font des choix différents.

I respect those who make different choices.

Je respecte la décision que vous avez prise.

I respect the decision you made.

Je respecte les personnes âgées.

I respect older people.

Mais je commande Starfleet, et je respecte le règlement !

But I’m in command of Starfleet, and I follow the regulations!

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Je respecte aussi les combattants pour l'indépendance.

I also respect those who fought for independence.

— Assassination (2015)