Sa Majesté

Laissez-moi vous rappeler que vous servez Sa Majesté la Reine.

Let me remind you that you serve Her Majesty the Queen.

— Lagaan (2001)

Combien de temps encore Sa Majesté doit-elle réfléchir ?

How much longer must Her Majesty deliberate?

— Les 3 Royaumes (2008)

Votre service pour Sa Majesté a bien été noté.

Your service to Her Majesty has been duly noted.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Comment Sa Majesté pourrait-elle se tromper.. ?

How could His Majesty be mistaken...?

Salut, Sa Majesté.

Hello, Your Majesty.

— Salé, Sucré (1994)

Comme Sa Majesté a grandi.

How His Majesty has grown.

— Le Dernier Empereur (1987)

Plairait-il à Sa Majesté de nous les rendre ?

Would His Majesty be pleased to return them to us?

Si Sa Majesté ne porte pas de lunettes, elle risque de perdre la vue.

If Your Majesty doesn’t wear glasses, she risks losing her eyesight.

— Le Dernier Empereur (1987)