le lieutenant

Camarade lieutenant-colonel, ici le lieutenant chef Galtsev.

Comrade Lieutenant Colonel, this is Lieutenant Commander Galtsev.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Le lieutenant de vaisseau Galloway.

Lieutenant Galloway.

— Des hommes d'honneur (1992)

Je suis le lieutenant Raven.

I am Lieutenant Raven.

— Reconnu coupable (2026)

Le lieutenant Skinner pour vous.

Lieutenant Skinner for you.

— Une bataille après l'autre (2025)

Le lieutenant veut voir la liste des clients.

The lieutenant wants to see the client list.

Tout le monde la déshabille des yeux, le lieutenant et le dentiste se la font !

Everyone's undressing her with their eyes, the lieutenant and the dentist are having their way with her!

— Malèna (2000)

Le lieutenant essaie de t'aider.

The lieutenant is trying to help you.

— Mother (2009)

Je suis le lieutenant de Sam.

I am Sam's lieutenant.

— Infernal Affairs (2002)

C'est le lieutenant qui décide.

The lieutenant is the one who decides.

— The Rip (2026)

Le lieutenant a dit de vous l'amener.

The lieutenant said to bring him to you.

— L’Enfance d’Ivan (1962)