Yap.Town

deux filles

two girls

→ deux
phrase Uncommon #14,162
two girls Literal phrase. Can also mean two daughters depending on context.
FR: Les deux filles sont dans le jardin.
EN: The two girls are in the garden.

Il a deux filles.

He has two daughters.

Les deux filles peuvent partir.

The two girls can leave.

Nous avons deux filles.

We have two daughters.

Et ce père si heureux avec ses deux filles et sa femme ?

And that father, so happy with his two daughters and his wife?

— Ouvre les yeux (1997)

Deux filles.

Two girls.

De regarder tes deux filles grandir.

Watching your two daughters grow up.

— Picnic (1955)

Je me suis arrangé pour que deux filles ensemble ne puissent pas quitter Kobe.

I arranged things so that two girls together couldn't leave Kobe.

— Mademoiselle (2016)

Je ne connais aucune des deux filles.

I don't know either of the two girls.

Les deux filles portaient la même robe au bal.

Both girls wore the same dress to the ball.

Tom a deux filles.

Tom has two daughters.

Il a deux filles, toutes deux mariées à des docteurs.

He has two daughters, both married to doctors.

J'ai deux filles.

I have two daughters.

— Une grande fille (2019)

Qui pourrait mourir en laissant deux filles aussi adorables ?

Who could die leaving behind two such adorable daughters?

— Mon voisin Totoro (1988)

Je sais laquelle de ces deux filles te plaît le plus.

I know which of these two girls you like the most.

Ils ont deux filles.

They have two daughters.

Deux filles mortes, une disparue.

Two girls dead, one missing.

— Article 15 (2019)

Je connais les deux filles.

I know both girls.

Papa peut-il avoir un baiser de ses deux filles ?

Can Dad get a kiss from both his daughters?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Le lieutenant et les deux filles, je les ai entendus.

I heard the lieutenant and the two girls.

— The Rip (2026)

N'aies jamais deux filles ma chérie, c'est trop de soucis.

Never have two daughters, darling—it’s too much trouble.

— Grave (2017)

Elle a deux filles.

She has two daughters.

Il a deux filles, toutes deux mariées.

He has two daughters, both married.

Les deux filles ont les yeux bleus.

Both girls have blue eyes.

Mindy voulait deux filles et un garçon.

Mindy wanted two girls and a boy.

— Fight Club (1999)

Deux filles, un bol de nouilles.

Two girls, one bowl of noodles.

— Crazy Rich Asians (2018)

En deux jours, deux filles ont vomi dans l'autobus.

In two days, two girls vomited on the bus.

Et les deux filles, quand vas-tu les libérer ?

And the two girls, when are you going to release them?

— The Man From Nowhere (2010)

Ramenez mes deux filles.

Bring back my two daughters.

— Assassination (2015)