Yap.Town

le fermier

farmer

f ɛ ʁ . m j e
ferm firm, steady + ier forms nouns denoting a person, occupation, or thing associated with the base
noun · masculine Uncommon #15,173
farmer
FR: Le fermier nourrit les animaux tous les matins.
EN: The farmer feeds the animals every morning.
Declension of fermier
fermierfermiers

Miller le fermier a dit que tu as peut-être volé une de ses poules.

Farmer Miller said that you might have stolen one of his chickens.

— The Dead Don't Die (2019)

Je sais que Tom est fermier.

I know Tom is a farmer.

Tom n'est pas un très bon fermier.

Tom isn't a very good farmer.

Le fermier est meilleur.

The farmer is better.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Bah c'est mieux que l'vieux fermier coriace.

Well, it’s better than the old tough farmer.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Je voulais être fermier.

I wanted to be a farmer.

Miller le fermier est un vrai trou du cul.

Miller the farmer is a real asshole.

— The Dead Don't Die (2019)

Le peintre peint un fermier dans le tableau.

The painter paints a farmer in the painting.

Tu es un honnête fermier ?

Are you an honest farmer?

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Tom voulait devenir fermier.

Tom wanted to become a farmer.

Le fermier ne pouvait laisser aucune richesse à ses fils.

The farmer could leave no wealth to his sons.

Tom était fermier, mais rêvait de faire carrière dans la publicité.

Tom was a farmer, but dreamed of a career in advertising.

Parce qu'on vient de passer devant chez Miller le fermier.

Because we just passed by Farmer Miller’s place.

— The Dead Don't Die (2019)

J'ai l'air d'un vieux fermier.

I look like an old farmer.

Je pensais que Tom était fermier.

I thought Tom was a farmer.

Un fermier et sa famille vivaient ici.

A farmer and his family lived here.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

J'emmerde Miller le fermier.

Fuck Miller the farmer.

— The Dead Don't Die (2019)

Elle en veut au fermier ?

Is she angry with the farmer?

— Bullet Train (2022)

Le fermier !

The farmer!

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Ziri est devenu fermier.

Ziri became a farmer.

Tom était fermier.

Tom was a farmer.

Le fils du fermier.

The farmer's son.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Le fermier a surpris le garçon en train de voler les pommes dans son verger.

The farmer caught the boy stealing apples from his orchard.

Cet homme est un fermier, Park Chon Bae.

This man is a farmer, Park Chon Bae.

— The Strangers (2016)

Si le fermier m'attrape encore, je crois qu'il me tuera.

If the farmer catches me again, I think he'll kill me.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Luke n'est pas un fermier, Owen.

Luke isn't a farmer, Owen.

— La Guerre des étoiles (1977)