Yap.Town

embrassée

kissed

→ embrasser
embrassé Past participle + e Feminine
verb · singular feminine, past tense Uncommon #11,150
kissed
FR: Je l'ai embrassée sur la joue.
EN: I kissed her on the cheek.
Conjugation of embrasser
Past
embrasséembrasséeembrassés

Votre père m'a embrassée pour la première fois sur cette piste de danse.

Your father kissed me for the first time on this dance floor.

— Retour vers le futur (1985)

Elle a été embrassée par lui.

She was kissed by him.

Pourquoi m'as-tu embrassée ?

Why did you kiss me?

Il l'a embrassée.

He kissed her.

Je ne parviens pas à croire qu'il vous ait embrassée.

I can't believe he kissed you.

Il m'a embrassée devant tout le monde.

He kissed me in front of everyone.

Tu l'as embrassée aussi ?

Did you kiss her too?

— Je suis toujours là (2024)

Je l'ai presque embrassée.

I almost kissed her.

Je l'ai embrassée sur la nuque.

I kissed her on the nape of her neck.

Je n'arrive pas à croire que je t'aie embrassée.

I can't believe I kissed you.

Tom a pris Marie dans ses bras et l'a embrassée.

Tom took Marie in his arms and kissed her.

Je ne l'ai embrassée qu'une seule fois.

I only kissed her once.

Vous l'avez embrassée ?

Did you kiss her?

Il m'a embrassée.

He kissed me.

Tu es la plus jeune, alors je t'ai embrassée.

You’re the youngest, so I kissed you.

— Masaan (2015)

Il m'a embrassée sur la bouche.

He kissed me on the lips.

Il l'a embrassée dans le cou.

He kissed her on the neck.

Je l'ai embrassée dans le cou.

I kissed her on the neck.

L'avez-vous embrassée ?

Did you kiss her?

Porte du parfum partout où tu désires être embrassée.

Wear perfume wherever you want to be kissed.

Je l'ai embrassée.

I kissed her.

Après tout ce qu'on a dit sur elle, j'en ai rêvé, je l'ai même embrassée.

After everything we said about her, I dreamed about her—I even kissed her.

— Manon des sources (1986)

Il l'a embrassée sur la joue.

He kissed her on the cheek.

Qui t’a embrassée ?

Who kissed you?

Elle m'a soudainement embrassée.

She suddenly kissed me.

Tu l'as embrassée ?

Did you kiss her?

Quand il m'a embrassée, j'ai senti un frisson parcourir mon dos.

When he kissed me, I felt a shiver run down my spine.

Tu l'as déjà embrassée ?

Have you kissed her yet?

Pourquoi m'avez-vous embrassée ?

Why did you kiss me?

Tu ne t'es pas beaucoup défendue quand ce monstre t'a embrassée.

You didn’t put up much of a fight when that monster kissed you.

— The Mask (1994)

Il ne l'a jamais embrassée.

He never kissed her.

L'as-tu embrassée ?

Did you kiss her?

Tu m'as embrassée.

You kissed me.

Dire que je t'ai embrassée.

To think I kissed you.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Je l'ai embrassée sur la joue.

I kissed her on the cheek.

Je ne l'ai embrassée qu'une fois.

I only kissed her once.

Il t'a embrassée ?

Did he kiss you?

— Pierrot le Fou (1965)

Qui vous a embrassée ?

Who kissed you?

Je n'arrive pas à croire qu'il vous ait embrassée.

I can't believe he kissed you.

Personne ne m'a jamais embrassée comme Dorian Tyrel.

No one has ever kissed me like Dorian Tyrel.

— The Mask (1994)

Je l'ai embrassée sur la bouche.

I kissed her on the mouth.

Pourquoi tu ne l'as pas embrassée ?

Why didn’t you kiss her?

Est-ce que tu l'as embrassée ?

Did you kiss her?