dans le cou

Je vous embrasse dans le cou.

I kiss you on the neck.

Vern, tu as quelque chose dans le cou.

Vern, you have something in your neck.

Non, tu as quelque chose dans le cou.

No, you have something in your neck.

Ce que vous alliez vous injecter dans le cou.

What you were going to inject into your neck.

On peut prendre une balle dans le cou.

You can take a bullet to the neck.

— Bullet Train (2022)

Kim Ja-hyun a reçu un coup de poignard dans le cou.

Kim Ja-hyun was stabbed in the neck.

— Old Boy (2003)

L'un dans le cou de l'autre ?

One on the other's neck?

— Insaisissables 3 (2025)

Ils t'auraient juste planté leur couteau dans le cou.

They would have just stuck their knife in your neck.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Je l'ai embrassée dans le cou.

I kissed her on the neck.

Dans le cou.

In the neck.