du club

of the club

→ du
phrase Uncommon #17,757
of the club Contraction of de + le. Used before a masculine singular noun.
FR: Nous sommes près du club.
EN: We are near the club.

Dan a été éjecté du club.

Dan was kicked out of the club.

Plus de trois cents personnes sont membres du club.

More than three hundred people are members of the club.

Il a été exclu du club pour avoir enfreint les règles.

He was expelled from the club for breaking the rules.

Tu ne peux pas virer Tom du club.

You can't kick Tom out of the club.

Il fait partie du club, maintenant.

He's part of the club now.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Je sors quelques heures voir des vieux amis du club de tennis.

I'm going out for a few hours to see some old friends from the tennis club.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Je suis membre du club de voile.

I am a member of the sailing club.

Nous avons assisté à une réunion du club de lecture.

We attended a book club meeting.

Il a été exclu du club.

He was kicked out of the club.

C'est une amie à moi du club.

She's a friend of mine from the club.

Quelles sont les formalités pour faire partie du club ?

What are the formalities for joining the club?

— La Chèvre (1981)

Celle du club des jeunes.

The one from the youth club.

— Control (2007)

Je ne fais pas partie du club.

I am not part of the club.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Santiago fait partie du club.

Santiago is part of the club.

Je suis membre du club de natation.

I am a member of the swimming club.

Il est membre du club de football.

He is a member of the football club.

Je suis votre ami du club sportif.

I am your friend from the sports club.

Masao fait partie du club de tennis.

Masao is a member of the tennis club.

Edmundo est sorti tôt du club.

Edmundo left the club early.

T'es du club radio.

You're in the radio club.

— Your Name. (2016)

Faisons une fête avec les membres du club de tennis.

Let’s have a party with the members of the tennis club.

Je suis membre du club de tennis.

I am a member of the tennis club.

phrase Rare #29,821
of the club Contraction of « de le », used before a masculine singular noun. Depending on context, it can also mean “from the club.”
FR: Je suis le secrétaire du club.
EN: I am the club’s secretary.

Si vous continuez à enfreindre les règles du club, vous en serez exclu.

If you continue to break the club’s rules, you will be expelled.

J'aimerais devenir membre du club.

I would like to become a member of the club.

M. Johnson, le président du club, viendra bientôt.

Mr. Johnson, the club president, will be here soon.

Tous les deux, vous auriez pu être le roi et la reine du club de golf.

The two of you could have been the king and queen of the golf club.

— The Dead Don't Die (2019)

Si vous ne respectez pas les règles du club, vous serez expulsé.

If you don’t follow the club’s rules, you will be expelled.

Dis que tu as une mine d'or, et tu fais partie du club.

Say you have a gold mine, and you're in the club.

— Titanic (1997)

C'est un membre du club de baseball.

He is a member of the baseball club.

Mec, est-ce que tu prenais l'argent du club aussi ?

Dude, were you taking money from the club too?

— Troupe d'Élite (2007)

C'est un membre du club de tennis de l'école.

He is a member of the school's tennis club.

Le patron du club de jeux ?

The owner of the gaming club?

— La Chèvre (1981)