Yap.Town

does anyone

est-ce que quelqu’un

→ do
phrase Common #4,224
est-ce que quelqu’un S’emploie au début d’une question pour demander si une personne fait quelque chose.
EN: Does anyone know the answer?
FR: Est-ce que quelqu’un connaît la réponse ?

Why does anyone need to climb rocks like this?

Pourquoi quelqu'un aurait-il besoin d'escalader des rochers comme ceux-là ?

— Decision to Leave (2022)

Does anyone disagree?

Y a-t-il quelqu'un qui n'est pas d'accord ?

Does anyone want a beer?

Quelqu'un veut une bière ?

Does anyone have a dollar?

Quelqu'un aurait-il un dollar ?

— The Big Sick (2017)

Does anyone have any questions?

Est-ce que quelqu’un a des questions ?

Does anyone in your office speak French?

Y a-t-il quelqu'un dans votre bureau qui parle français ?

Does anyone believe in love?

Est-ce que quelqu'un croit en l'amour ?

— Control (2007)

Does anyone speak French or English?

Est-ce que quelqu'un parle français ou anglais ?

— Incendies (2010)

Does anyone feel sick?

Quelqu'un se sent-il malade ?

Does anyone have a question?

Est-ce que quelqu’un a une question ?

Does anyone in your close family have diabetes?

Y a-t-il quelqu'un dans votre famille proche qui souffre de diabète ?

Does anyone recognize this place?

Est-ce que quelqu'un reconnaît cet endroit ?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Does anyone else know?

Est-ce que quelqu'un d'autre est au courant ?

— A Prophet (2009)

Does anyone have a logical explanation for this?

Est-ce que quelqu’un a une explication logique à cela ?

Does anyone here know how to operate this machine?

Est-ce que quelqu’un ici sait comment faire fonctionner cette machine ?

Does anyone live here now?

Est-ce que quelqu'un habite ici maintenant ?

— Wild Strawberries (1957)

Does anyone want some more pie?

Est-ce que quelqu’un veut encore de la tarte ?

Does anyone have a good translation for this sentence?

Est-ce que quelqu’un a une bonne traduction pour cette phrase ?

Does anyone have any weapons?

Quelqu'un possède-t-il des armes ?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Or does anyone like stress?

Ou alors, est-ce que quelqu'un aime le stress ?

— The Experiment (2001)

Does anyone bother to check if Mitro is alive or dead?

Est-ce que quelqu'un prend la peine de vérifier si Mitro est en vie ou mort ?

— Rang De Basanti (2006)

Does anyone speak French?

Est-ce que quelqu’un parle français ?

Does anyone have a better idea?

Est-ce que quelqu’un a une meilleure idée ?

Does anyone have an antidote?

Est-ce que quelqu’un a un antidote0?

Does anyone in your close family have heart disease?

Y a-t-il des cas de maladie cardiaque dans votre famille proche ?

Does anyone see a difference?

Est-ce que quelqu’un voit une différence ?

Does anyone have a mobile phone charger?

Est-ce que quelqu’un a un chargeur de téléphone portable ?

Does anyone here speak French?

Est-ce que quelqu’un ici parle français ?

Does anyone live in the penthouse?

Est-ce que quelqu'un habite dans le penthouse ?

— [REC] (2007)

Does anyone want to go up?

Quelqu’un veut monter ?

Does anyone have a handkerchief?

Est-ce que quelqu’un a un mouchoir ?

Does anyone have drugs here?

Quelqu'un aurait-il de la drogue ici ?

— The Experiment (2001)

Does anyone care about them?

Est-ce que quelqu’un se soucie d’eux ?

— Rang De Basanti (2006)

Does anyone understand a word I'm saying here?

Est-ce que quelqu’un comprend un traître mot de ce que je dis ?

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Does anyone have a charger?

Quelqu'un aurait-il un chargeur ?

— One Battle After Another (2025)

Does anyone have any other questions?

Quelqu'un a-t-il d'autres questions ?

Does anyone in your family speak French?

Y a-t-il quelqu'un dans votre famille qui parle français ?

Does anyone actually like you?

Est-ce que quelqu'un t'aime vraiment ?

— The Wrecking Crew (2026)

Does anyone speak English?

Est-ce que quelqu'un parle anglais ?

Does anyone feel ill?

Quelqu'un se sent-il malade ?

Does anyone have a picture of this?

Est-ce que quelqu’un a une photo de ça ?

Does anyone here speak Japanese?

Est-ce que quelqu’un ici parle japonais ?

Does anyone recognise him?

Est-ce que quelqu’un le reconnaîta0?

Does anyone have a lighter?

Est-ce que quelqu’un a un briquet ?

Does anyone have the guts To challenge us now?

Quelqu'un a-t-il le cran de nous défier maintenant ?

— RRR (2022)