antidote

antidote, contrepoison, remède

ˈæ n . t ɪ . d o ʊ t
noun Rare #21,332
antidote, contrepoison
EN: The doctor gave her an antidote for the poison.
FR: Le médecin lui a donné un antidote contre le poison.
remède
EN: A walk is a good antidote to stress.
FR: Une promenade est un bon remède contre le stress.

There must be an antidote!

Il doit bien y avoir un antidote !

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

Even the English don't have an antidote for its venom.

Même les Anglais n’ont pas d’antidote contre son venin.

— RRR (2022)

Antidote?

Antidote?

— Ne Zha (2019)

Education is the best antidote against violence.

L’éducation est le meilleur antidote contre la violence.

Laughing is the most effective antidote to bad temper.

Rire est le meilleur remède contre la mauvaise humeur.

There is no antidote for the venom of this snake.

Il n’existe aucun antidote au venin de ce serpent.

The best antidote.

Le meilleur antidote.

— Y Tu Mamá También (2001)

There is an antidote.

Il existe un antidote.

No antidote is available.

Aucun antidote n’est disponible.

Also makes them a handy antidote.

Cela en fait également un antidote pratique.

— Predator: Badlands (2025)

Does anyone have an antidote?

Est-ce que quelqu’un a un antidote0?

There's no antidote.

Il n’y a pas d’antidote.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

We're trying to find an antidote.

Nous essayons de trouver un antidote.

A sip of antidote.

Une gorgée d’antidote.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)