crisis

crise

ˈk ɹ a ɪ s ɪ s
noun · singular Uncommon #11,882
crise
EN: The country is facing a crisis.
FR: Le pays traverse une crise.

The crisis directly affected our country.

La crise a directement touché notre pays.

Critics do not solve the crisis.

Les critiques ne résolvent pas la crise.

That's a crisis.

C’est une crise.

— Moonrise Kingdom (2012)

Does someone know how to earn money in time of crisis?

Est-ce que quelqu’un sait comment gagner de l’argent en temps de crise ?

You saved the US from a crisis.

Vous avez sauvé les États-Unis d'une crise.

— Genocidal Organ (2017)

Europe is in crisis.

L’Europe est en crise.

His company went under during the crisis.

Son entreprise a fait faillite pendant la crise.

Brazil is undergoing the most serious moral crisis in its history.

Le Brésil traverse la crise morale la plus grave de son histoire.

You provoke a crisis in Syria.

Vous provoquez une crise en Syrie.

— The Wolf's Call (2019)

We're facing a violent crisis.

Nous sommes confrontés à une crise violente.

A crisis of inspiration?

Une crise d'inspiration ?

— 8½ (1963)

When is this crisis going to end?

Quand cette crise va-t-elle prendre fin ?

This is a major crisis.

C’est une crise majeure.

The two countries will negotiate a settlement to the crisis.

Les deux pays négocieront un règlement de la crise.

What a crisis!

Quelle crise !

— Taxi (1998)

We have a crisis on our hands.

Nous sommes confrontés à une crise.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

We are facing a violent crisis.

Nous sommes confrontés à une crise violente.

They are short of money to respond to the crisis.

Ils manquent d’argent pour faire face à la crise.

Can the crisis be overcome?

La crise peut-elle être surmontée ?

Our country is in a crisis.

Notre pays est en crise.

The crisis could have been foreseen.

La crise aurait pu être prévue.

Having no mother, she had no one to advise her at such a crisis.

N’ayant pas de mère, elle n’avait personne pour la conseiller dans un moment aussi difficile.

Then we should really help her out of this crisis.

Nous devrions donc vraiment l'aider à sortir de cette crise.

— Office Romance (1977)

We have a crisis.

Nous sommes en crise.

Algeria is in crisis.

L’Algérie est en crise.

We're in the middle of a crisis.

Nous sommes en pleine crise.

A crisis in France could be bad for America.

Une crise en France pourrait être mauvaise pour l’Amérique.

His company didn't survive the crisis.

Son entreprise n’a pas survécu à la crise.

A little crisis and they're useless!

Une petite crise et ils ne servent plus à rien !

— Princess Mononoke (1997)

The debt crisis in Greece is getting worse.

La crise de la dette en Grèce s’aggrave.