Yap.Town

when is

quand est

→ when
phrase Common #5,432
quand est S’emploie pour demander à quel moment quelque chose a lieu ou se trouve.
EN: When is the next train?
FR: Quand est le prochain train ?

When is your next concert?

Quand aura lieu votre prochain concert ?

So, Old Man, when is the harvest?

Alors, mon vieux, c'est quand la moisson ?

— Seven Samurai (1954)

Operator, when is the second flight to Moscow?

Opérateur, quand a lieu le deuxième vol pour Moscou ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

When is the first flight to Moscow, please?

Quand a lieu le premier vol pour Moscou, s'il vous plaît ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

When is the party?

Quand est la fête ?

When is this?

Quand cela se passe-t-il ?

— GoodFellas (1990)

When is my turn?

Quand est-ce mon tour ?

— Don Juan DeMarco (1994)

When is the baby due?

Quand est prévu l'accouchement ?

When is your school festival?

Quand a lieu la fête de votre école ?

When is the wedding?

Quand est le mariage ?

— Little Vera (1988)

When is your next game?

Quand est ton prochain match ?

When is the graduation?

Quand aura lieu la remise des diplômes ?

— Elite Squad (2007)

When is Leeloo not in trouble?

Quand Leeloo n'a-t-elle pas de problèmes ?

— The Fifth Element (1997)

When is your birthday?

C'est quand votre anniversaire?

— A Silent Voice: The Movie (2016)

When is peak sentences?

Quand les phrases atteignent-elles leur apogée ?

When is your wedding?

Quand aura lieu votre mariage ?

When is lift off?

Quand le décollage a-t-il lieu ?

— Solaris (1972)

When is the next major holiday?

Quand est la prochaine grande fête ?

When is your operation?

Quand aura lieu votre opération ?

— The Secret World of Arrietty (2010)

Say, when is my meeting with that publisher?

Dites-moi, quand est prévu mon rendez-vous avec cet éditeur ?

— The Wolf's Call (2019)

When is the last time you had a massage?

À quand remonte votre dernier massage ?

When is my flight?

Quand est mon vol ?

When is the baby due, Roxie?

Roxie, c'est pour quand le bébé ?

— Chicago (2002)

When is something art?

Quand une chose devient-elle de l'art ?