to negotiate

négocier

n ɪ ˈɡ o ʊ . ʃ i . e ɪ t
negoti négocier + ate rendre ou faire devenir
verb Uncommon #13,900
négocier Discuter pour parvenir à un accord, souvent sur un prix ou des conditions.
EN: We can negotiate the price tomorrow.
FR: Nous pouvons négocier le prix demain.
Conjugation of negotiate
negotiate
Present
Indicative past
Past

Why do you think they'll negotiate with you?

Pourquoi penses-tu qu’ils négocieront avec toi ?

— Downfall (2004)

We will not negotiate with them.

Nous ne négocierons pas avec eux.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Tell Frank I want to negotiate with him.

Dis à Frank que je veux négocier avec lui.

— Once Upon a Time in the West (1968)

We don't negotiate with terrorists.

Nous ne négocions pas avec les terroristes.

They don't negotiate.

Ils ne négocient pas.

— The Legacy of the Siren (2012)

The British must quit India first; Then we'll negotiate with them.

Les Britanniques doivent d’abord quitter l’Inde ; ensuite, nous négocierons avec eux.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

His lawyer wants to negotiate.

Son avocat veut négocier.

— A Prophet (2009)

Okay, we can negotiate my price later.

D'accord, on peut négocier mon prix plus tard.

— Marty Supreme (2025)

Negotiate my cock!

Négocie ma bite !

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

I will negotiate.

Je négocierai.

— Jojo Rabbit (2019)

If Zorg wants them, he'll have to negotiate.

S’ils les veut, Zorg devra négocier.

— The Fifth Element (1997)

You gotta negotiate.

Il faut négocier.

— Sinners (2025)

Do you want to negotiate?

Voulez-vous négocier ?

I don't negotiate with police.

Je ne négocie pas avec la police.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

You can negotiate things here--hotels, transport, catering, whatever.

Vous pouvez négocier différents éléments ici : hôtels, transports, restauration, etc.

— Even the Rain (2011)

I won't negotiate.

Je ne négocierai pas.

When the Führer's dead, who will the Allies negotiate with?

Quand le Führer sera mort, avec qui les Alliés négocieront-ils ?

— Downfall (2004)

He did not negotiate a proper treaty.

Il n’a pas négocié de traité en bonne et due forme.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

The two countries will negotiate a settlement to the crisis.

Les deux pays négocieront un règlement de la crise.

Let me negotiate with them.

Laissez-moi négocier avec eux.

— War and Peace (1968)

Or negotiate.

Ou négocier.

— Jojo Rabbit (2019)

I don't negotiate.

Je ne négocie pas.

Anybody else want to negotiate?

Quelqu'un d'autre souhaite négocier ?

— The Fifth Element (1997)

Henneberg wants to keep Dascalu out of it so he can negotiate with the unions.

Henneberg veut tenir Dascalu à l'écart afin de pouvoir négocier avec les syndicats.

— Toni Erdmann (2016)

Maybe we can negotiate with them!

Peut-être pouvons-nous négocier avec eux !

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)