can you see

est-ce que tu vois

→ can
phrase Common #6,004
est-ce que tu vois S’emploie pour demander si quelque chose est visible.
EN: Can you see the mountains from here ?
FR: Est-ce que tu vois les montagnes d’ici ?

Can you see Fabio there?

Tu vois Fabio là-bas ?

— Elite Squad (2007)

Can you see anything at all there?

Pouvez-vous voir quelque chose là-bas ?

Can you see me to the door?

Pouvez-vous m'accompagner jusqu'à la porte ?

— Andhadhun (2018)

Can you see the detonator, sir?

Voyez-vous le détonateur, monsieur ?

— The English Patient (1996)

Can you see those glasses?

Tu vois ces lunettes ?

— Elite Squad (2007)

Can you see any other man here?

Est-ce que tu vois un autre homme ici ?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Can you see it well?

Vous le voyez bien ?

— Lady Vengeance (2005)

What can you see from your window?

Que voyez-vous de votre fenêtre ?

Can you see the angel's white wings?

Tu peux voir les ailes blanches de l'ange ?

— Perfect Blue (1998)

Can you see the stars tonight?

Peux-tu voir les étoiles ce soir ?

Can you see a big book?

Voyez-vous un gros livre ?

Can you see clear?

Voyez-vous clair ?

— The Wages of Fear (1953)

Can you see that plate number?

Pouvez-vous voir ce numéro de plaque d'immatriculation ?

— The Man from Nowhere (2010)

Only when it is dark enough can you see the stars.

Ce n'est que lorsqu'il fait suffisamment sombre que l'on peut voir les étoiles.

Can you see the rainbow outside the window?

Est-ce que tu peux voir l’arc-en-ciel dehors, par la fenêtre ?

Can you see yourself in the world of IIT?

Vous imaginez-vous dans l'univers de l'IIT ?

— Super 30 (2019)

Can you see Fabio?

Tu vois Fabio ?

— Elite Squad (2007)

Can you see anything over there?

Vous voyez quelque chose là-bas ?

Can you see me?

Pouvez-vous me voir?

— [REC] (2007)

Can you see the difference?

Voyez-vous la différence?

Can you see where I'm coming from?

Tu comprends mon point de vue ?

Riccardino, can you see them?

Riccardino, tu les vois ?

— The Hand of God (2021)

Can you see any signs of it?

Pouvez-vous en voir des signes ?

— Akira (1988)

Can you see it?

Peux-tu le voir ?

— Juno (2007)

What can you see?

Que vois-tu ?

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Can you see the boat there?

Pouvez-vous voir le bateau là-bas ?

— Elite Squad (2007)

Can you see them?

Peux-tu les voir ?

— Swades (2004)

Can you see a ship on the horizon?

Est-ce que tu vois un navire à l’horizon ?

Can you see far?

Voyez-vous loin ?

Can you see that small house?

Tu vois cette petite maison ?

Pablo, what can you see?

Pablo, que vois-tu ?

— [REC] (2007)

Can you see the sea?

Vois-tu la mer ?

— The Great Beauty (2013)

Can you see?

Peux-tu voir ?

— Secret Sunshine (2007)

Can you see I'm crap?

Tu vois bien que je suis nul(le) ?

— Y Tu Mamá También (2001)

Can you see anything unusual about them?

Remarquez-vous quelque chose d'inhabituel à leur sujet ?

— Agent Zeta (2026)

Can you see out of it?

Peut-on voir à travers ?

— The Royal Tenenbaums (2001)

But can you see it in front of your own eyes?

Mais est-ce que tu le vois devant tes propres yeux ?

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

Can you see the future, or does reality exceed the fiction?

Peut-on voir l'avenir, ou la réalité dépasse-t-elle la fiction ?

— Mirage (2018)

Can you see who it is?

Pouvez-vous voir qui c'est ?

— How to Make a Killing (2026)

Can you see Durand?

Tu vois Durand ?

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

Can you see any team right now?

Voyez-vous une équipe en ce moment ?

— Agent Zeta (2026)

Can you see me clearly?

Me voyez-vous clairement ?

— The Mermaid (2016)

Can you see the bottom?

Voyez-vous le fond ?

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Antò, can you see them?

Antò, est-ce que tu les vois ?

— The Hand of God (2021)

So, can you see them?

Alors, est-ce que vous les voyez ?

— The Way He Looks (2014)

Can you see this?

Peux-tu voir ça ?

Guys, can you see this man?

Les gars, vous voyez cet homme ?

— Neighboring Sounds (2012)

Can you see alright?

Vous voyez bien ?

— Fight Club (1999)

Zarya, can you see it?

Zarya, tu le vois ?

— Salyut-7 (2017)

Can you see in the darkness of the night?

Peux-tu voir dans l’obscurité de la nuit ?

Can you see that, Clodoaldo?

Tu vois ça, Clodoaldo ?

— Neighboring Sounds (2012)

Can you see the sensor?

Pouvez-vous voir le capteur ?

— Salyut-7 (2017)

Can you see Tom?

Tu vois Tom ?

Can you see anything?

Voyez-vous quelque chose ?

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Can you see that hole here?

Vous voyez ce trou ici ?

— Elite Squad (2007)

Can you see the light breaking through?

Vois-tu la lumière percer ?

Lyle, can you see?

Lyle, tu vois ?

— How to Make a Killing (2026)

Can you see who's coming to our house?

Tu peux voir qui vient chez nous ?