this food

cet aliment

→ this
phrase Rare #19,761
cet aliment Selon le contexte, « food » peut se traduire par « nourriture » ou « plat » ; « this » s’accorde en français avec le nom choisi.
EN: This food is fresh.
FR: Cet aliment est frais.

This food has already been eaten.

Cette nourriture a déjà été mangée.

— The Platform (2019)

This food is unhealthy.

Cet aliment est mauvais pour la santé.

All of this food can't shut both of you up!

Même toute cette nourriture ne réussira pas à vous faire taire tous les deux !

— Raise the Red Lantern (1991)

This food is terrible.

Cette nourriture est horrible.

This food is gluten-free.

Ce produit est sans gluten.

Because this food isn't fit for humans.

Parce que cette nourriture n’est pas propre à la consommation humaine.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Who bought this food?

Qui a acheté cette nourriture ?

This food will keep for a week in an airtight container.

Cet aliment se conservera une semaine dans une boîte hermétique.

This food is delicious.

Ce plat est délicieux.

Bless, O Lord, this food we eat.

Bénis, Seigneur, cette nourriture que nous mangeons.

— Wild Strawberries (1957)

This food is too salty.

Ce plat est trop salé.

Does this food contain any meat?

Ce produit contient-il de la viande ?

What is wrong with this food?

Qu'est-ce qui ne va pas avec ce plat ?

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Did you really steal this food?

Tu as vraiment volé cette nourriture ?

This food smells rotten.

Cette nourriture sent le pourri.