pilgrims

I help the pilgrims to perform the rituals on Nandeshwar ghat.

J'aide les pèlerins à accomplir les rituels sur le ghat de Nandeshwar.

— Masaan (2015)

I decided to go away with the pilgrims.

J’ai décidé de partir avec les pèlerins.

Bless my pilgrims!

Bénissez mes pèlerins !

— Central Station (1998)

The pilgrims of the Madonna del Divino Amore just went by.

Les pèlerins de la Madonna del Divino Amore viennent de passer.

— Nights of Cabiria (1957)

I'm bringing back pilgrims.

Je ramène des pèlerins.

— Masaan (2015)

My boy, we are pilgrims in an unholy land.

Mon garçon, nous sommes des pèlerins dans une terre impie.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Keep your little reasoning to rip off your ghetto pilgrims.

Garde tes petits raisonnements pour arnaquer tes pèlerins des ghettos.

— Masaan (2015)