บอกว่าเขา

ไบร่อนจากที่โบสถ์บอกว่าเขากับเมียไม่มีความสุขเลย

Byron from the church said that he and his wife are very unhappy.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ถ้าฉันบอกว่าเขาเป็นครูเขาก็เป็น

If I say he's a teacher, then he is.

— 一个都不能少 (1999)

แต่ป้ากลับบอกว่าเขาต้องพึ่งผม

But my aunt said that he had to rely on me.

— Il postino (1994)

โรเบิร์ตบอกว่าเขาไม่ใช่คอมมิวนิสต์

Robert said that he isn't a communist.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

พ่อเขียนจดหมายถึงฉันบอกว่าเขาไม่สามารถส่งฉันไปอังกฤษได้

My father wrote me a letter saying that he couldn't send me to England.

— เล่ห์ราคะ (2007)

ทอมบอกว่าเขาเหนื่อยมาก

Tom said that he was very tired.

แต่รัฐมนตรีกลาโหมกลับบอกว่าเขาไม่รอบคอบ

But the defense minister said that he was careless.

— สดุดีวันวาน (2006)

ครั้งหนึ่งพ่อฉันบอกว่าเขาได้ยินเสียงมหาสมุทร

Once, my father told me that he heard the sound of the ocean.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

ทอมบอกว่าเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับมัน

Tom said he didn't know anything about it.

จำเลยบอกว่าเขาห้ามตัวเองไม่ได้

The defendant said he couldn't stop himself.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)