รู้อะไรเกี่ยวกับ

know anything about

→ รู้
phrase Uncommon #5,293
know anything about In questions, อะไร can mean “what”; in negative sentences, it often means “anything.”
TH: คุณรู้อะไรเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ไทยบ้าง
EN: What do you know about Thai history?

คุณรู้อะไรเกี่ยวกับฟินแลนด์บ้าง

What do you know about Finland?

— Where We Belong (2019)

คุณรู้อะไรเกี่ยวกับสถานที่นี้?

What do you know about this place?

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

เธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับทะเลเน่า

You don't know anything about the polluted sea.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

แล้วเขาจะรู้อะไรเกี่ยวกับมันบ้าง

And what will he know about it?

— รีเบคกา (1940)

คนโกงจะรู้อะไรเกี่ยวกับความรัก

What would a cheater know about love?

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

แล้วพี่รู้อะไรเกี่ยวกับหัวใจฉันบ้างล่ะ

So what do you know about my heart?

— ชิวหาไร้รส (1994)

ผมไม่รู้อะไรเกี่ยวกับหักหลังเลย

I don't know anything about betrayal at all.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

คุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับผม

You don't know anything about me.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

คุณไม่เคยรู้อะไรเกี่ยวกับพวกเรา

You never knew anything about us.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

นายจะไปรู้อะไรเกี่ยวกับดนตรี

What do you know about music?

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

พวกแกรู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้างล่ะ?

What do you guys know about this?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

คุณรู้อะไรเกี่ยวกับสงคราม

What do you know about war?

— Conclave (2024)

ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับธุรกิจร้านอาหารเลย

I don't know anything about the restaurant business.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เรารู้จักคุณมานาน แต่ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคุณเลย

We've known each other for a long time, but I don't know anything about you.

— โซลาริส (1972)

พวกนี้รู้อะไรเกี่ยวกับศิลปะบ้าง

What do these people know about art?

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

เธอรู้อะไรเกี่ยวกับเพื่อนบ้างเนี่ย?

What do you even know about friends?

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

มึงไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเต้นเลย

You don’t know anything about dancing.

— One for the Road (2022)

อีกอย่าง คุณรู้อะไรเกี่ยวกับคนที่เที่ยวเป่าหีบเพลงไปทั่วไหม

Also, do you know anything about people who travel around playing the accordion?

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)