พ่อของผม

my father

→ พ่อ

phrase Rare #8,609

my father ผม is typically used by male speakers as a polite way to say “I” or “my.”

TH: พ่อของผมทำอาหารเก่งครับ

EN: My father is good at cooking.

My father

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

I pretended to be a rat for my father. I pretended to be human through Linguini.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

Alfredo, do you know my father?

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

Where is my father?

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

Captain, my father has dignity.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

พ่อของผมชื่อ จอห์น คินเซลล่า

My father's name is John Kinsella.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

I replied, "I do it for my mother, and for my father too."

— The Road Home (1999)

My father said he was a communist.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

My father once said he wanted this amusement park to be a place where families could have fun together.

— ฮีโร่ (2002)

My father doesn’t want it to be burned to ashes.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

My father always says, “If you start something, finish it.”

— Der Hauptmann (2018)

It’s my dad’s birthday, so you can deduct the cost of the gift from the rent.

— 2046 (2004)