บ้านของ

นี่แหละเพื่อนข้าบ้านของบาลินญาติของข้าแต่คนเรียกมันว่าเหมือง

Here it is, my friend: Balin’s home, my kinsman. But people call it a mine.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

ซุซุเมะและบ้านของหนูมันหายไปแล้ว

Suzume and my house are gone.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

อย่านำความเสียหายมาสู่บ้านของพ่อคุณ

Don't bring harm upon your father's house.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

บ้านของผู้ชายคืออะไร?

What is the man's house?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

บ้านของโทมัสฮะ

Thomas's house.

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

อีดันยกบ้านของอีให้กับอามุ่ย

E Dan gave her house to Aunt Mui.

— หลานม่า (2024)

งั้นนี่ก็จะเป็นบ้านของครอบครัวเมียแก

Then this will be your wife’s family’s house.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

บ้านของพวกเราอยู่ตรงนั้น

Our house is over there.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ผมบอกว่าจะไปดูบ้านของโทมัส!

I said I was going to see Thomas’s house!

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

มุสกานก็เป็นบ้านของชิลมิล

Muskaan is also Chilmil’s home.

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)

คุณผู้หญิงคนนี้เป็นลูกค้าของเรานะกําลังคุยเรื่องบริการส่งถึงบ้านของหนูพอดี

This lady is our customer. She's just discussing your home delivery service.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

นี่คือบ้านของพวกเขา

This is their house.

บ้านนี้ทำให้นึกถึงบ้านของปู่ฉัน

This house reminds me of my grandfather’s house.

— โซลาริส (1972)

ฉันได้ว่าเขาตามขโมยไปที่บ้านของยู

I heard that he followed the thief to Yu’s house.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)