ความเสียหาย

damage

kʰ w aː m ˧ s i a̯ ˩˩˦ h aː j ˩˩˦
noun Uncommon #5,462
damage
TH: พายุครั้งนี้ทำให้เกิดความเสียหายอย่างมาก
EN: This storm caused extensive damage.

สถานการณ์โคบายาชิมารุมักสร้างความเสียหายกับนักเรียนและอุปกรณ์

The Kobayashi Maru scenario often causes damage to students and equipment.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

ถ้าแผ่นจารึกไม่ได้รับความเสียหาย,

If the tablet was not damaged,

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

ไม่มีความเสียหายร้ายแรง

There was no serious damage.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

พาเขาไปสู่ความเสียหาย

Lead him to ruin.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

อย่านำความเสียหายมาสู่บ้านของพ่อคุณ

Don't bring harm upon your father's house.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ความเสียหาย

Damage

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

ฉันต้องการรายงานความเสียหายที่เหมาะสม!

I need a proper damage report!

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

ความเสียหาย?

Damage?

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

กัปตันสป็อครายงานความเสียหายด้วย

Captain Spock, report the damage as well.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

รายงานความเสียหายซิ

Please report the damage.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

ออเดรย์รายงานความเสียหาย

Audrey, report the damage.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ความเสียหายของห้องเครื่องยนต์?

Damage to the engine room?

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

แต่ท้ายที่สุด,เขาก็ไม่ได้ก่อความเสียหายใดๆแก่แวร์มัคท์

But ultimately, he did not cause the Wehrmacht any harm.

— Der Hauptmann (2018)