family, clan
วันนี้พ่อเจ้าจะต้องแพ้ พ่อเจ้าจะเจอหมัดสกุลฮั่ว
Today, your father will lose. He’ll face the Huo family’s fists.
— จอมคนผงาดโลก (2006)
ฉันมาเพื่อกอบกู้ศักดิ์ศรีของสกุลฉัน ออกมา
I came to restore my family’s honor.
— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)
ข้าจะให้ เส้าเจียน มันได้รับรู้ว่า เพลงหมัดของสกุล ฮั่ว นั้นแข็งแกร่งเพียงใด
I’ll let Shao Jian know just how powerful the Huo clan’s fist technique is.
— จอมคนผงาดโลก (2006)