Yap.Town

es un chico

is a boy

→ ser
phrase Common #3,812
is a boy Used to describe a male child or young man; often translates naturally as "he's a boy" or "he's a guy" depending on context.
SP: Mi hermano es un chico muy amable.
EN: My brother is a very kind boy.

Él es un chico moderno.

He is a modern guy.

Es un chico divertido.

He's a fun guy.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Tom es un chico formal, ¿a que sí?

Tom is a serious guy, isn’t he?

Es un chico grande.

He's a big boy.

Tom es un chico muy apuesto.

Tom is a very handsome boy.

Es un chico que parece una chica.

He's a boy who looks like a girl.

Tom es un chico tímido y solitario.

Tom is a shy and lonely boy.

Tom no es un chico perezoso.

Tom isn't a lazy boy.

John es un chico grande.

John is a big boy.

Él es un chico amable.

He is a kind boy.

Es un chico bueno, no se mete en problemas.

He's a good boy, he doesn't get into trouble.

Él es un chico travieso.

He is a naughty boy.

Es un chico extraordinario.

He is an extraordinary boy.

— Greenland: El último refugio (2020)

Tom es un chico malicioso.

Tom is a malicious boy.

Es un chico muy guapo.

He is a very handsome boy.

Tom es un chico muy vago.

Tom is a very lazy boy.

Es un chico, no sabe lo que dice.

He's a kid, he doesn't know what he's saying.

— Adiós, muchachos (1987)

Ten en cuenta que es un chico con carácter.

Keep in mind that he's a guy with a strong personality.

— La infancia de Iván (1962)

Kabir es un chico de lo mejor que hay.

Kabir is one of the best guys there is.

— Sólo se vive una vez (2011)

Él es un chico inteligente.

He is a smart boy.

Es un chico de suerte al ser escogido.

He's a lucky boy to be chosen.

Tom es un chico bueno con un gran corazón.

Tom is a good boy with a big heart.

Es un chico genial.

He's a great guy.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Tom es un chico maravilloso.

Tom is a wonderful boy.

Es un chico muy vago.

He's a very lazy boy.

Tom es un chico rebelde.

Tom is a rebellious boy.

Tony es un chico educado.

Tony is a polite boy.

John es un chico americano.

John is an American boy.

Mi hermano es un chico y mi hermana es una chica.

My brother is a boy and my sister is a girl.

Él es un chico alto.

He is a tall boy.

El chico es seguro, es un chico tranquilo.

The boy is self-assured; he is a calm boy.

— Cidade dos Homens (2007)

Tu hijo es un chico alegre.

Your son is a cheerful boy.

Él es un chico tan distraído que a menudo comete errores.

He is such an absent-minded boy that he often makes mistakes.

Es un chico encantador.

He's a lovely guy.

— La dolce vita (1960)

Tom es un chico guapo.

Tom is a handsome boy.

Es un chico listo.

He's a smart kid.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Tom es un chico muy tímido.

Tom is a very shy boy.

Es un chico tan honesto que nunca dice una mentira.

He's such an honest guy that he never tells a lie.

Tom es un chico tímido.

Tom is a shy boy.

Tom no es un chico vago.

Tom is not a lazy boy.

Dirk es un chico fantástico.

Dirk is a fantastic guy.

— Academia Rushmore (1998)

Mi hijo es un chico honrado.

My son is an honest boy.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Luigi es un chico que le gusta aprender.

Luigi is a boy who likes to learn.

Él es un chico astuto.

He is a cunning boy.

Es un chico con muchos sueños.

He is a boy with many dreams.

Él es un chico y ella es una chica.

He is a boy and she is a girl.

Es un chico fuerte.

He is a strong boy.

Tom es un chico malo.

Tom is a bad boy.

Es un chico muy perezoso.

He’s a very lazy boy.

— El castillo ambulante (2004)

Tom no miente, porque es un chico honesto.

Tom doesn't lie because he's an honest boy.

Tom es un chico que tiene trece años.

Tom is a boy who is thirteen years old.

Porque es un chico excelente.

Because he's an excellent boy.

Mi hermano es un chico inmaduro.

My brother is an immature boy.