la droga

drug, narcotic

ˈd ɾ o ɡ a
noun · feminine Uncommon #14,420
drug, narcotic Often refers to illegal drugs, but can also mean a medicinal or other chemical substance.
SP: La policía encontró droga en el coche.
EN: The police found drugs in the car.
Declension of droga
drogasdroga

Demasiada gente quiere droga.

Too many people want drugs.

— Les invasions barbares (2003)

Los carteles de droga y la policía tuvieron que arreglarse.

The drug cartels and the police had to make a deal.

— Tropa de Élite (2007)

Entonces cómprame droga.

Then buy me drugs.

— Parásitos (2019)

La mejor droga que altera la mente es la verdad.

The best mind-altering drug is the truth.

¿Un móvil, droga, pastillas?

A phone, drugs, pills?

— Un profeta (2009)

Nadie empieza en una ONG, sin el apoyo del amo de la droga.

Nobody starts in an NGO without the support of the drug lord.

— Tropa de Élite (2007)

Es como una droga.

It's like a drug.

— Senna (2010)

Viven de eso, de nuestra droga.

They make a living off that—off our drug.

— Gángster Americano (2007)

¿Tienes alguna droga?

Do you have any drugs?

— Брат (1997)

Vender droga es un negocio como otro cualquiera.

Selling drugs is a business like any other.

— Ciudad de Dios (2002)

Sus cigarrillos, su droga, su licor.

His cigarettes, his drugs, his liquor.

— Malcolm X (1992)

Señor, no es mi droga.

Sir, it's not my drug.

— El Perfecto Asesino (1994)

Lleva droga y cerveza en cambio.

He carries drugs and beer instead.

¡Cómprame droga!

Buy me drugs!

— Parásitos (2019)

He pensado que en cualquier ciudad hay droga, la policía sabe dónde se vende.

I've thought that in every city there are drugs, the police know where they're sold.

— Les invasions barbares (2003)

Hazme un favor, consígueme un poco de droga.

Do me a favor, get me some drugs.

— Ciudad de Dios (2002)

Creo que alguien puso una droga en su bebida.

I think someone put a drug in his drink.

Es una droga que millones de personas toman en Brasil.

It is a drug that millions of people take in Brazil.

— Bacurau (2019)

Está buena, tu droga.

It's good, your drug.

— El odio (1995)

Allí puedes conseguir la mejor droga.

You can get the best drugs there.

— Queen (2014)

Deben aceptar que busquemos droga en vez de dinero.

They must accept that we are looking for drugs instead of money.

— El botín (2026)

A Marcino, el señor de la droga.

To Marcino, the drug lord.

— Tropa de Élite (2007)

A quién crees que matará esta droga?

Who do you think this drug will kill?

— El Perfecto Asesino (1994)

Kilos de la misma droga que nos quitaron Eddie Egan y Sonny Grosso.

Kilos of the same drug that Eddie Egan and Sonny Grosso took from us.

— Gángster Americano (2007)

¡Está buena, tu droga!

Your drug’s good!

— El odio (1995)

¿Y si no aceptan porque guardan droga?

What if they don’t accept because they’re hiding drugs?

— El botín (2026)

Una droga para gente que quiere estar más atenta.

A drug for people who want to be more attentive.

Es como una droga para mí.

It's like a drug to me.