Yap.Town

las cajas

boxes, crates

→ caja
caja box + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #12,064
boxes, crates
SP: Guardé los libros en cajas.
EN: I put the books away in boxes.
Declension of caja
cajacajas

Así que le compré una escopeta, unas cajas de cartuchos y la enseñé a disparar.

So I bought her a shotgun and a few boxes of shells, and taught her how to shoot.

— Legado en los huesos (2019)

Es triste ver a personas sin hogar viviendo en cajas de cartón.

It’s sad to see homeless people living in cardboard boxes.

Quita ahora esas cajas.

Remove those boxes now.

— Sueño de fuga (1994)

Cinco cajas de tabaco, también tiene las verduras.

Five cartons of cigarettes; he also has the vegetables.

— Lazzaro felice (2018)

En todos los rincones se encontraban cajas llenas de perlas y piedras preciosas.

Everywhere there were boxes full of pearls and precious stones.

Mi nuevo proveedor de París mandó varias cajas.

My new supplier from Paris sent several boxes.

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

¿Tenemos cajas vacías?

Do we have any empty boxes?

— No (2012)

Yo terminé de empaquetar mis cajas.

I finished packing my boxes.

Él logra acabar con diez cajas de cereales de maíz de un tirón.

He manages to finish ten boxes of corn cereal in one go.

Coloca todas las cajas en su sitio.

Put all the boxes in their place.

Se producen muchas cajas a partir del aluminio.

Many boxes are produced from aluminum.

Es su culpa haber creado esas cajas, antes que nada.

It is their fault for having created those boxes, first of all.

— Broker (2022)

Limpiar, ordenar cajas, fregar baños.

Clean, organize boxes, scrub bathrooms.

— La Empleada (2025)

Dos cajas de garbanzos.

Two boxes of chickpeas.

— Lazzaro felice (2018)

Sí, vino a recoger unas cajas.

Yes, he came to pick up some boxes.

— Atrápame si puedes (2002)

No quiero cargar cajas, Eddie.

I don't want to carry boxes, Eddie.

— Perros de Reserva (1992)

¿Podemos llevar cajas de jugo también?

Can we bring juice boxes too?

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Tengo cajas que mover.

I have boxes to move.

— El hombre de la tierra (2007)

Esas cuatro cajas de tomates las pagarás de tu bolsillo.

You'll pay for those four boxes of tomatoes out of your own pocket.

— Una película de miedo (2000)

Traje cinco botellas de vino y tres cajas de cerveza.

I brought five bottles of wine and three cases of beer.

¿Puede con esas cajas o le echo una mano?

Can you handle those boxes, or should I give you a hand?

Todas las cajas están vacías.

All the boxes are empty.

Sí, sí, claramente dice que son dos cajas.

Yes, yes, it clearly says there are two boxes.

— Elena sabe (2023)

Faltan al menos seis cajas.

At least six boxes are missing.

— Un buen ladrón (2025)

Limpiaron toda la casa menos el garaje que estaba lleno de cajas.

They cleaned the entire house except for the garage, which was full of boxes.

Pues lleva más cajas.

Well, it has more boxes.

— Una película de miedo (2000)

Dos cajas.

Two boxes.

— Un buen ladrón (2025)

Tengo las cosas en cajas.

I have my things in boxes.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

¡Trabaja en una tienda moviendo cajas!

Work in a store moving boxes!

— La única opción (2025)

Los de ellos eran hojas sueltas guardadas en cajas.

The ones they had were loose sheets stored in boxes.

Necesito algunas cajas de cartón para empacar mis pertenencias.

I need some cardboard boxes to pack my belongings.

¿Cuántas cajas llenaste?

How many boxes did you fill?

En la Tierra deberemos comprar a ustedes cuatro cajas de fósforos.

On Earth, we will have to buy four boxes of matches from you.

— Кин-дза-дза! (1986)

Quiten esas cajas de ahí.

Get those boxes out of there.

— El Submarino (1981)