moviendo

Un fantasma está moviendo cosas por la casa.

A ghost is moving things around the house.

Nos estamos moviendo.

We are moving.

El perro siguió a su amo, moviendo la cola.

The dog followed his master, wagging his tail.

Murmurando, moviendo cosas?

Murmuring, moving things?

— Mi vecino Totoro (1988)

El perro estaba moviendo la cola.

The dog was wagging its tail.

Te va a doler si te sigues moviendo.

It will hurt if you keep moving.

— The Chaser (2008)

Es como si no te estuvieras moviendo.

It's like you're not moving.

— The Smashing Machine (2025)

Están moviendo algo del asiento trasero.

They're moving something from the back seat.

— Ghost in the Shell (1995)

Empecé a moverme con la música, moviendo las caderas.

I started moving to the music, moving my hips.

La gente se iba moviendo más y más rápido.

People were moving faster and faster.