Yap.Town

en una tienda

in a store

→ en
phrase Uncommon #14,054
in a store Can also mean in a shop. Used for a retail place where you buy things.
SP: Compré este cuaderno en una tienda cerca de mi casa.
EN: I bought this notebook in a store near my house.

Tal vez en una tienda, para empezar.

Maybe in a store, to start with.

— Leviatán (2014)

No puedo permitirme comprar en una tienda tan cara.

I can't afford to shop at such an expensive store.

Trabajo a medio tiempo en una tienda.

I work part-time in a store.

— Burning (2018)

El Sr. Spencer trabaja en una tienda.

Mr. Spencer works in a store.

Compré una revista en una tienda.

I bought a magazine at a store.

Dos ladrones entraron en una tienda.

Two robbers entered a store.

Este libro solo está en una tienda.

This book is only available in one store.

Tony no quería trabajar en una tienda o una fábrica.

Tony didn't want to work in a shop or a factory.

Entramos en una tienda para conseguir algo de comida.

We went into a store to get some food.

Lo vendían en una tienda donde todo cuesta un dólar.

They were selling it in a store where everything costs a dollar.

Una operación en una tienda de familia.

An operation in a family store.

Lo compré en una tienda de segunda mano.

I bought it at a second-hand store.

Mi primo trabaja en una tienda cerca de nuestra casa.

My cousin works in a store near our house.

Compré este reloj en una tienda.

I bought this watch at a store.

El Capitán lo encontró para ti en una tienda.

The Captain found it for you in a store.

Él encontró esta vieja moneda en una tienda de antigüedades.

He found this old coin in an antique shop.

Tom consiguió un trabajo en una tienda de ropa.

Tom got a job in a clothing store.

Una vez vi una hermosa batería en una tienda.

I once saw a beautiful drum set in a store.

— Control (2007)

El quedó en shock cuando escuchó que su hija había robado en una tienda.

He was shocked when he heard that his daughter had stolen from a store.

Es como estar en una tienda de golosinas.

It’s like being in a candy store.

Es como ser un niño en una tienda de golosinas.

It’s like being a kid in a candy store.

Lo vi en una tienda.

I saw it in a store.

Lo compré en una tienda de muñecas.

I bought it at a doll shop.

Compré este disco en Porto Alegre, en una tienda de discos usados.

I bought this record in Porto Alegre, in a used record store.

— Doña Clara (2016)