son dos

are two

→ ser
phrase Common #5,193
are two Depending on context, this can also mean “there are two.”
SP: En mi clase son dos estudiantes nuevos.
EN: There are two new students in my class.

Son dos líneas.

There are two lines.

— TRON: Ares (2025)

Los personajes principales de este cuento son dos.

The main characters in this story are two.

Corazón y herido son dos palabras muy amigas.

"Heart" and "wounded" are two words that are close friends.

— Devdas (2002)

Son dos todas las mañanas.

It's two every morning.

— Familia (2023)

Anyi y Asun son dos hermanos.

Anyi and Asun are two siblings.

Son dos personas que quieren lo mismo.

They are two people who want the same thing.

Cinco menos tres son dos.

Five minus three is two.

Creen que están más seguros porque son dos.

They think they are safer because there are two of them.

— Pacto de sangre (1944)

Ya son dos menos.

That's two fewer now.

— Cuestión De Honor (1992)

Uno más uno son dos.

One plus one equals two.

Son dos dedos, ¿qué si no?

It's two fingers, what else?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

La India y China son dos países del bloque BRIC.

India and China are two countries in the BRIC bloc.

Son dos, una sobre la otra.

There are two of them, one on top of the other.

— Perfectos desconocidos (2016)

¿Qué son dos perras estúpidas menos en este mundo?

What are two fewer stupid bitches in this world?

— No entrar (2026)

En un mes son dos millones cincuenta mil.

In a month, it's two million fifty thousand.

— Súper 30 (2019)

La vida y la muerte son dos caras de la misma moneda.

Life and death are two sides of the same coin.

Vida y muerte son dos caras de una misma moneda.

Life and death are two sides of the same coin.

Son dos adultos.

There are two adults.

— Kajaki (2014)

Son dos por seis dólares, si quieres otro.

It's two for six dollars, if you want another one.

— Mátate, amor (2025)

Sí, sí, claramente dice que son dos cajas.

Yes, yes, it clearly says there are two boxes.

— Elena sabe (2023)

No, son dos.

No, there are two.

— Suzume (2022)

Él y su hermano son dos gotas de agua.

He and his brother are two peas in a pod.

¿Cuántos son dos más dos?

How much is two plus two?

El cristianismo y el islam son dos religiones diferentes.

Christianity and Islam are two different religions.

Son dos.

There are two of them.

— Manon des sources (1986)

Esta y esa son dos historias diferentes.

This and that are two different stories.

El cobre y la plata son dos metales.

Copper and silver are two metals.

Son dos calles.

They are two streets.

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

Son dos primas.

They are two cousins.