for a moment
Nunca lo dudé ni por un momento.
I never doubted it for a moment.
Creí por un momento que Tom realmente iba a contarle a María qué había sucedido.
For a moment, I thought Tom was really going to tell María what had happened.
Tom vaciló por un momento antes de contestarle a Mary.
Tom hesitated for a moment before answering Mary.
Think for a moment.
Se quedó callado por un momento.
He remained silent for a moment.
Eso lo dejó callado por un momento.
That left him speechless for a moment.
Permítame hablar desde el corazón, por un momento.
Let me speak from the heart, for a moment.
— Cónclave (2024)
Nunca dudé de ti ni por un momento.
I never doubted you for a single moment.