Yap.Town

usted créame

believe me

→ creer
créa usted command + me me, myself
verb · second singular · imperative Uncommon #15,854
believe me Formal command (usted) or polite request.
SP: Créame, no fue mi intención.
EN: Believe me, it wasn’t my intention.
Conjugation of creer
Imperative
SingularPlural
Second cree creedme
Third crea crean

Por favor, créame.

Please believe me.

Créame, hoy es un buen día para usted.

Believe me, today is a good day for you.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Créame, no soy de la prensa.

Believe me, I'm not from the press.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Pero, créame, no tardará en volver.

But, believe me, it won't be long before he returns.

— Las diabólicas (1955)

Mi copa está vacía, créame.

My cup is empty, believe me.

— Avatar (2009)

Sí y, créame, tarde o temprano la encontrarán.

Yes, and believe me, sooner or later they will find it.

Créame, en diez años habrá guerra.

Believe me, in ten years there will be war.

— Asesinos (2015)

Créame, más vale que hagamos lo que dice.

Believe me, we'd better do what he says.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Créame.

Believe me.

— Jungla de cristal (1988)

Créame, hablo en serio.

Believe me, I'm serious.

— Caché (Escondido) (2005)

Pero créame, la Sra. Malena ha sido una esposa fiel.

But believe me, Mrs. Malena has been a faithful wife.

— Malèna (2000)

No, por favor, créame.

No, please, believe me.

— Locuras de verano (1955)

Créame, no servirá de nada.

Believe me, it won't do any good.

— El hundimiento (2004)

El placer es de él, créame.

The pleasure is his, believe me.

— Las noches de Cabiria (1957)

Y créame, es problemático.

And believe me, it's problematic.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Créame, Mayor, no fue idea mía.

Believe me, Major, it wasn't my idea.

— Núremberg (2025)

Créame, lo hemos intentado.

Believe me, we've tried.

— The Running Man (2025)

Créame, su vida está en otra parte.

Believe me, your life is elsewhere.

— Las diabólicas (1955)

Don Ferdinando, Agnese y yo tenemos que casarnos, créame.

Don Ferdinando, Agnese and I have to get married, believe me.

— Divorcio a la italiana (1961)

Créame, garantizo que le encantará.

Believe me, I guarantee you'll love it.

— La sirena (2016)

Créame, no hay necesidad de remordimientos.

Believe me, there's no need for regrets.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Me lo pasé muy bien por un momento, créame.

I had a great time for a moment, believe me.

— El gatopardo (1963)