why doesn't/didn't … him/her
¿Por qué no le pides a Tom que vaya contigo?
Why don’t you ask Tom to go with you?
¿Por qué no le quieres contar lo de ella?
Why don’t you want to tell him about her?
¿Por qué no le matas a él, antes de decirme que me mate?
Why don't you kill him before telling me to kill myself?
— Rashomon (1950)
Why don’t you look for him?
¿Por qué no le has contado a Tom?
Why haven't you told Tom?
¿Por qué no le pregunta al Sr. White?
Why don't you ask Mr. White?
¿Por qué no le haces preguntas así a los otros?
Why don't you ask the others questions like that?
— Decision to Leave (2022)