will send
No te hagas la tonta, todo el país te verá, te enviarán cartas.
Don't play dumb, the whole country will see you, they'll send you letters.
— Moscú no cree en las lágrimas (1980)
Enviarán una al New York Times y otra al LA Times.
They will send one to the New York Times and another to the LA Times.
— El club de la lucha (1999)
¿Los enviarán enseguida al frente?
Will they send them straight to the front?
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)
Y entonces enviarán a Munni a un orfanato.
And then they’ll send Munni to an orphanage.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Si lo matas, enviarán a otro como él.
If you kill him, they'll send another one like him.
— El laberinto del fauno (2006)
Y luego lo más importante, nos enviarán a nosotros.
And then most importantly, they will send us.
No enviarán un mensaje de texto ni un correo.
They will not send a text message or an email.
— No hay otra opción (2025)
Estoy seguro de que enviarán agua de manantial.
I'm sure they'll send spring water.
— La venganza de Manon (1986)