una versión

Sería bueno si hubiera una versión en japonés.

It would be nice if there was a Japanese version.

Les ha contado una versión muy diferente a la de Tajomaru.

She has told them a version very different from Tajomaru's.

— Rashomon (1950)

Me di cuenta de que ella le cuenta a los demás una versión diferente.

I realized that she tells others a different version.

— El agente secreto (2025)

Es una versión de la verdad de ti, digamos.

It's a version of the truth about you, let's say.

Siento que va a regresar como una versión mejor de sí mismo, sabes.

I feel like he's going to come back as a better version of himself, you know.

— The Smashing Machine (2025)

Jugamos al críquet, que es una versión más picante del béisbol.

We play cricket, which is a spicier version of baseball.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Quiero escribir una versión moderna.

I want to write a modern version.

— La escafandra y la mariposa (2007)