la esfinge

sphinx

e s ˈf i n x e
noun · feminine Rare #57,901
sphinx A mythical creature with a human head and a lion’s body, or a statue depicting one.
SP: La esfinge de Egipto es muy famosa.
EN: The Sphinx of Egypt is very famous.

Esfinge?

Sphinx?

— Malcolm X (1992)

De tu nariz, una esfinge.

From your nose, a sphinx.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Noble extranjero, ¿un retrato con la esfinge, de recuerdo?

Noble foreigner, a portrait with the Sphinx, as a keepsake?

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

¡Baja de esa esfinge!

Get down from that sphinx!

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)