nothing to say
Nada que decir, él llegó tarde a la escuela como siempre.
Nothing to say, he was late to school as usual.
Tengo un lindo auto que funciona, pasé la revisión técnica, nada que decir.
I have a nice car that works, I passed the technical inspection, nothing to complain about.
— París, je t'aime (2006)
Al ser cogido por sorpresa, no se me ocurrió nada que decir.
Caught off guard, I couldn’t think of anything to say.
¿No tiene nada que decir del film?
Don't you have anything to say about the film?
— Fellini, ocho y medio (1963)
A Tom no se le ocurrió nada que decir.
Tom couldn’t think of anything to say.
Doesn't anyone have anything to say?
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
¿No tienes nada que decir, Tom?
Don't you have anything to say, Tom?