they have … you
Así que te han pedido que te quedes con ellos.
So they've asked you to stay with them.
— La strada (1954)
Lata, Asha y Usha te han servido con su música durante años.
Lata, Asha, and Usha have served you with their music for years.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Te han gustado los dulces desde que eras pequeña.
You've liked sweets since you were little.
— Delicatessen (1991)
Te han mantenido en la oscuridad durante demasiado tiempo.
You've been kept in the dark for too long.
— Ne Zha (2019)
¿Cuántas veces te han interrogado?
How many times have you been interrogated?
— Anatomía de una caída (2023)
You've been brainwashed.