Yap.Town

учил

taught

ʊ t͡ɕ i ɫ → учить
уч to study, to learn + ил Masculine singular past tense
verb · singular masculine, past tense Common #6,894
taught
RU: Он учил сына плавать.
EN: He taught his son to swim.
Conjugation of учить
Indicative past
училучилиучила

Я таких учил и учить буду.

I have taught such people and will continue to teach them.

— Такси-блюз (1990)

Дед меня учил рыбачить вон у того острова.

My grandfather taught me how to fish over there, by that island.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Вспомните, чему я вас учил.

Remember what I taught you.

Я уважал твою личность и учил тебя полагаться на свои силы.

I respected your individuality and taught you to rely on your own strength.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Он учил его защищаться.

He taught him how to defend himself.

Кто учил вас немецкому?

Who taught you German?

А здесь мой отец учил меня ездить на велосипеде.

And this is where my father taught me to ride a bicycle.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Сами учил арабский, чтобы лучше понимать Коран.

Sami learned Arabic to better understand the Quran.

Отец учил меня принимать страх, а дочь принимать жизнь.

My father taught me to embrace fear, and my daughter taught me to embrace life.

— 2+1 (2016)

Я провалился на экзамене, потому что я не учил.

I failed the exam because I hadn’t studied.

Есть река, похожая на эту, под Вильнюсом, где мой дед учил меня рыбачить.

There’s a river like this near Vilnius, where my grandfather taught me to fish.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Помните, чему я вас учил.

Remember what I taught you.

— ПиКей (2014)

Я вас этому не учил.

I didn’t teach you that.

Учил?

Learned?

— Рататуй (2007)

Делай, как учил.

Do as I taught.

— Кин-дза-дза! (1986)

Он и японский учил?

Did he learn Japanese too?

Том вообще не учил, но тем не менее сдал тест.

Tom didn't study at all, but he passed the test nonetheless.

Как ты учил.

As you taught.

— Гангстер (2007)

Я не смотрел телевизор, а учил английский язык вчера вечером.

I didn’t watch TV; I studied English last night instead.

Ты меня не учил.

You didn't teach me.

Он учил английский три года.

He studied English for three years.

Потому что я делаю так, как меня учил дедушка.

Because I do it the way my grandfather taught me.

— Дух улья (1973)

Так меня учил мой отец!

That's what my father taught me!

— Нэчжа (2019)

Он учил её защищаться.

He taught her to defend herself.

Что ты учил?

What did you study?

— Три идиота (2009)

Том немного учил меня французскому.

Tom taught me a little French.

Учил и буду учить.

I taught and will teach.

— Такси-блюз (1990)

Причина, почему я получил плохую оценку в том, что я не учил.

The reason I got a bad grade is that I didn’t study.

Я в школе учил.

I learned it in school.

— Peculiarities of the National Hunt (1995)

Ты бы лучше английский или французский учил.

You'd be better off learning English or French.

Вчера я весь день учил наизусть английские слова.

Yesterday, I spent the whole day memorizing English words.

Я не учил ни один из этих языков.

I haven't studied any of these languages.

И кто тебя только парковаться учил?

And who taught you how to park?

— Преследователь (2008)

Sounds similar to

убил ʊ bʲ i ɫ учить ʊ t͡ɕ i tʲ учись ʊ t͡ɕ i sʲ